Saturday, 26 January 2008

Yana

Onze nieuwe poes, Yana. Our new cat, Yana.

Tuesday, 22 January 2008

Linkin Park, in Köln

Went with Mart, Franck and Ruurd to the Linkin Park concert in Cologne, Germany.
It was a very good and professional performance. A bit short though. On the other hand, the sound was great.

Saturday, 19 January 2008

Old cars in Hoensbroek

Regenachtig weer, schetsen gemaakt van 2 oldtimers bij Turner Flower, op een terreintje vlak naast het kasteel Hoensbroek.
De eerste afbeelding is een Rambler/AMC Ambassador uit 1969.
De pickup is een Fargo, een canadese Dodge uit 1947. En ja, dat is de auto die model stond voor een van de hoofdrolspelers in "Cars".
Some drawings of vintage cars standing in a courtyard near the caste of Hoensbroek.
A Rambler/AMC Ambassador from 1969.
And a Fargo pickup, actually a canadian version of a 1947 Dodge. It stood model for one of the cars in the "Cars" movie.


Sunday, 13 January 2008

Kiev, Tebodin


View from a window at the Tebodin Kiev (Ukraine) office.

Kiev, last week



I also made some sketches on the trip. The first ones are of the Metro station Poshtova square and the cooridors near Traktove station. Further below a left alone building site cabin near the Hotel. Schetsen van de trip naar Kiev. De Metro van station Poshtova en schetsen van de gangen van het Traktova station. Ook een schets van een verlaten bouwkeet naast het hotel.

Kiev, Christmas

I was in Kiev last week: the town was still in christmas lights. Some impressions.
Ik was in Kiev vorige week: de stad was nog vol Kerstversiering: enkele impressies.









Brussel

Gertie en ik bezochten Brussel in de eerste week van Januari. Er waren "Solden", de uitverkoop dus, je kwam de winkels niet meer binnen...

Monday, 7 January 2008

Hoensbroek castle

A new year, new sketches. To have a start, a sketch of the view towards the castle of Hoensbroek, as seen from the other side of street where I am living. It was a cold wintermorning.
Uitzicht op kasteel Hoensbroek vanaf de andere kant van onze straat, de "Kasteel Hoensbroeklaan", op een koude wintermorgen.