Monday, 20 February 2012

Schmink


My neighbors Rene and Marij play in a "Zaate herremenie" which means "drunken brassband". That says it all.
This morning, before playing in the Carnaval parade of Hoensbroek, they dressed up in colourfull and warm clothes and painted their faces with schmink (special facial paint, I have no idea if that word exists in English). I was there to assist and make sketches of the process. Which you see here.  
It wasn´t easy making these sketches, during the process they kept moving around.


Onze buren spelen in een zaate herremenie. Hierbij de schetsen die ik vanmorgen maakte bij het schminken van de gezichten, voorafgaand aan de optocht van Hoensbroek.

2 comments:

nico jamin said...

Knap gedaan. Deze schetsen zijn veel waardevoller dan zomaar een foto!

Rene Fijten said...

Het is wel heel erg Limburg, vind je niet?